译文
《早梅》柳宗元 古诗在高高的(de)枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
登上江边的高楼眺望(wang)前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了(liao)台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还(huan)是傲然独立,毫不畏惧。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
西北两面大门敞开,什么气息通过(guo)此处?
注释
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑴孤负:辜负。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
1.皖南:安徽长江以南地区;
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。